Dans
Roméo et Juliette, la célèbre tragédie de William Shakespeare, la première personne à parler est le Chœur.
Qui ou qu'est-ce que le chœur ?
Le chœur a ses origines dans le drame grec et est un personnage unique qui sert de narrateur tout au long de la pièce. Ils fournissent un commentaire sur les événements qui s'accompagne souvent d'une évaluation et d'une réflexion sur ce qu'ils signifient.
Qu'est-ce-qu'ils disent?
Dans
Roméo et Juliette, le chœur commence par planter le décor (et dévoiler la fin !) :
Deux foyers, tous deux pareils en dignité,
Dans la belle Vérone, où nous posons notre scène,
De l'ancienne rupture de rancune à la nouvelle mutinerie,
Où le sang civil rend les mains civiles impures.
De l'avant les reins fatals de ces deux ennemis
Une paire d'amants maudits par les étoiles prennent leur vie;
Dont les piteux renversements mésaventureux
font avec leur mort enterrer les querelles de leurs parents.
L'effroyable passage de leur amour mort,
Et la persistance de la rage de leurs parents
, que rien ne pouvait supprimer, mais la fin de leurs enfants,
Est maintenant le trafic de deux heures de notre étape ;
Le que si vous avec des oreilles patientes assistez,
Ce qui manquera ici, notre labeur s'efforcera de réparer.
Le premier "vrai" personnage à parler dans
Roméo et Juliette est Sampson, un serviteur Capulet qui ouvre la scène 1 de l'acte 1 avec la phrase "Gregory, o' my word, we'll carry not charbons."