Pour que le gouvernement puisse fonctionner. Sir Humphrey Appleby, secrétaire du Cabinet du Premier ministre, le très honorable James Hacker, a déclaré que si aucun document n'était disponible, ce serait "la fin du coin; la fin de la civilisation telle que nous la connaissons".
Bien sûr, Sir Humphrey aimait terriblement l'hyperbole.
Dans ma jeunesse, lorsque j'apprenais à devenir programmeur informatique (comme on appelait les ingénieurs en logiciel à cette époque), j'ai écrit un logiciel de traitement de texte pour un certain nombre de publications, dont le « Guide des statistiques » du gouvernement britannique.
Il existe BEAUCOUP de publications statistiques au Royaume-Uni.
Le point de cette histoire concerne mon logiciel qui prend des décisions sur quand (et où) les mots pourraient être coupés à la fin des lignes.
Pendant environ 6 mois, tout le monde était content de ne voir aucune césure.
Après 10 mois, cela avait l'air vraiment étrange, alors j'ai revisité mon logiciel et j'ai réalisé que la césure était désactivée.
Je l'ai rallumé.
Cela a bien fonctionné, mais vous seriez surpris du nombre de fois où les mots « analyse », « analyse » et « analysé » sont utilisés dans un livre qui est un guide de statistiques.
Devinez où mes routines de traitement de texte ont décidé de couper ces mots ?