Quel âge a Juliette ?

Lorsque "Roméo et Juliette" s'ouvre, l'âge de Juliette est longuement discuté par sa mère et son infirmière. Nous découvrons qu'elle n'a pas tout à fait quatorze ans ; son anniversaire est la veille de Lammas, ou la nuit du solstice d'été, qui est dans "une quinzaine de jours et des jours impairs". Son âge est important car ses parents envisagent d'arranger son mariage avec Paris, un riche noble. Juliette sent qu'elle est trop jeune pour se marier, mais sa mère lui assure qu'elle ne l'est pas : « J'ai été ta mère pendant beaucoup d'années/ Que tu es maintenant une servante. Ailleurs, on répète à Juliette que les filles plus jeunes qu'elle sont souvent des « mères heureuses ». Ainsi, la mère de Juliette était probablement mariée à treize ans ou même moins, ce qui fait d'elle maintenant vingt-sept ans au plus vieux. D'autre part,nous apprenons que son père est trop vieux pour danser et n'a pas dansé depuis avant la naissance de sa femme.
Germaine Greer a souligné que cette question d'âge est abordée précisément parce que, pour les élisabéthains, des mariages aussi précoces et des différences d'âge si énormes entre mari et femme n'étaient pas la norme, bien que le public moderne puisse le supposer. Il est possible que Shakespeare insiste sur l'inégalité grotesque entre les parents de Juliette pour souligner le contraste entre leur relation et celle des vrais amants, Roméo et Juliette.

Son père, Lord Capulet, déclare qu'« elle n'a pas encore vu quatorze étés ».
  Sa femme de chambre, après réflexion, déclare que Juliette aura quatorze ans le 'Lammas Eve', qui, en Ecosse, est un quart de jour, ou le moment où vous payez votre loyer trimestriel.
  Bizarre que Shakespeare inclue un quart de jour écossais dans une pièce italienne !