D'où Shakespeare a-t-il obtenu ses informations pour écrire sur Jules César ?

Julius Caesar montre Shakespeare passant de l'histoire anglaise à l'histoire romaine. Bien qu'il ait écrit en prose, cette pièce est écrite en vers, comme pour convenir au sujet, le style et l'éloquence de la rhétorique sont complémentaires aux discours sur le corps de César. Shakespeare s'est principalement intéressé à la traduction française initiale des « Vies des nobles grecs et romains » de Plutarque produite par Jacques Amyot en 1579, puis traduite en anglais par Sir Thomas North, et a peut-être utilisé d'autres sources associées, telles que l'anonyme « The Tragédie de César et Pompée".1595. Il a été écrit en 1599, juste à temps pour faire ses débuts au tout nouveau Globe, comme un commentaire sur la peur des Londoniens de savoir qui hériterait de la couronne de leur reine mourante. Y aurait-il une monarchie, ou y aurait-il une république ?