Combien de films ont été tournés sur les œuvres de William Shakespeare ?

Selon le Livre Guinness des records, environ 420 longs métrages ont été réalisés, basés sur l'écriture de William Shakespeare. Ses pièces ont commencé à apparaître à la télévision depuis l'ère du cinéma muet et continuent d'être jouées aujourd'hui et le seront pour les générations à venir.

Certaines des œuvres les plus modernes sont des adaptations où une histoire ou un thème plus ancien est adapté à un cadre futuriste ou contemporain. Même dans la plupart des adaptations, les dialogues sont plus ou moins conservés intacts pour ne pas perdre la touche de Shakespeare. Une pièce unique a été faite et adaptée plusieurs fois au fil des ans. Prenez, par exemple, la pièce "Comme vous l'aimez" ; cela a été adapté au cinéma en 1936 aux États-Unis, sur la BBC en 1979, au Canada en 1983, au Royaume-Uni en 1992, en Russie en 1994 et plus récemment au Royaume-Uni en 2006.

D'innombrables adaptations de films ont été réalisées à partir des pièces de Shakespeare, à partir du Hollywood des années 1920.

Lorsque j'étais en anglais à Berkeley dans les années 1970, en plus du cours de synthèse obligatoire sur Shakespeare, j'ai suivi une de ses adaptations cinématographiques. Dieu sait combien il en a été fait depuis !

En plus des adaptations anglaises classiques (notamment celles de Sir Laurence Olivier et de la Royal Shakespeare Company), d'autres nations ont représenté les œuvres du Barde à l'écran.

A noter le "Trône de sang" ("Macbeth") et "Ran" (King Lear") d'Akira Kurosawa. Il existe également plusieurs bonnes versions russes et françaises de ses pièces.

Quant à la récolte actuelle de films britanniques et américains mettant en vedette des starlettes flash-in-the-pan (des deux sexes) en tenue contemporaine ou futuriste, donnez-moi Sir Larry n'importe quel jour !