Die folgende Aussage ist ein wortreicher Satz; Schreiben Sie es in knapper Form um: Wir möchten Ihnen hiermit mitteilen, dass unser Unternehmen mit dem Vertrauen zufrieden ist, das Sie uns entgegengebracht haben?

So einfach kann es sein:
1. Vielen Dank für das Vertrauen, das Sie unserem Unternehmen entgegenbringen.
2. Unser Unternehmen schätzt das Vertrauen, das Sie uns entgegengebracht haben

Sie können es formlos umformulieren, indem Sie sagen: '(Sie wissen das) unser Unternehmen freut sich sehr über Ihr Vertrauen.' Oder formulieren Sie es förmlich so: „Wir möchten Ihnen (hiermit) mitteilen , dass unser Unternehmen (sehr) zufrieden ist mit dem Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. (Sie möchten das vielleicht für eine Schlussfolgerung oder einen Header verwenden.) :)

Verwenden Sie nicht "Ruhe". Es klingt wie ein Teil einer Lobrede.

Sagen Sie einfach: "Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie unserem Unternehmen entgegenbringen."

Kurz und auf den Punkt.