Вы не можете заставить кого-то вас чему-то научить, но вы можете попросить их об этом. Носители английского языка более чем готовы помочь кому угодно, если вы просто попросите. Никогда не смущайтесь и не стыдитесь, потому что английский - действительно сложный язык.
А пока посмотрите множество фильмов на английском, чтобы узнать некоторые фразы и необычные формулировки. Попробуйте найти кого-нибудь, кого вы достаточно хорошо знаете, и просто спросите его: «Не могли бы вы помочь мне с моим английским с некоторыми вещами, которые я, возможно, не понимаю?» и они скажут: «Да, конечно». Затем, когда вы видите или слышите что-то, чего не понимаете, просто запишите это и спросите их об этом, когда увидите их.
Может быть, вы найдете кого-то, кто будет встречаться с вами в течение часа в неделю, чтобы обсуждать ваши вопросы и практиковаться с вами в английском языке.
У меня есть друг в Иране, который пишет мне по электронной почте и задает мне определенные вопросы, а также просит меня исправить его орфографию и грамматику или указать на то, что он должен сказать по-другому. Он не постеснялся спросить.
Если вы хотите выучить английский язык, вам придется так сильно этого хотеть, что вы будете спрашивать кого угодно. Не беспокойтесь о том, что они думают - просто беспокойтесь о своей цели выучить английский.
Удачи, продолжайте и не расстраивайтесь. Даже англоговорящим приходится нелегко.
Не стесняйтесь присоединяться к нам на этом сайте и отвечать на вопросы вместе с нами, и мы также можем помочь вам здесь. Мы даем забавные ответы (в том числе и серьезные), которые научат вас юмору на английском языке.
Гугл переводчик .... Шучу. Иногда в некоторых церквях проводятся бесплатные уроки английского языка. Когда мои родители приехали из Китая в Канаду, они почти не знали ни слова по-английски! Но когда они пошли в школу, они нашли кого-то, кто преподавал английский, и теперь она мои канадские бабушка и дедушка! Но не бойтесь спрашивать здесь и там. Не попробуешь - не узнаешь.
Много лет назад, когда я был в Германии и не знал, как сказать что-то на этом языке, я бы сказал: Entschuldigen Sie. Wie sagt man im Deutch , ________________. (Простите, как сказать _________ по-немецки)
Это сработало очень хорошо. Иногда я встречаю тех, кто не знает английского, но большинство из них знает.
Здесь тоже должно работать.
Нам нравится тот факт, что вы хотите выучить язык - здесь нечего стыдиться.