Я не думаю, что нет справедливого пути. Слишком много переменных. Вот что бы я сделал. Я бы сделал одно из двух.
Переделайте каждое кольцо для каждой девушки. Вы выбираете стиль и получаете камни, если они поровну разделены между обоими кольцами.
В глубине души вы, наверное, знаете, на какое кольцо кому пойти. Просто дайте им кольца, как считаете нужным. Они живут с этим и благодарны за такой прекрасный подарок. Жизнь не всегда справедлива. Если вы действительно чувствуете, что одной девушкой пренебрегают, подарите этой девушке другую семейную реликвию.
Продайте кольца ... Потратьте деньги на пенсию. Обе девушки не получают денег. Задача решена.