На каком языке говорил Иисус, когда проповедовал своим последователям?

3 Ответы


  • Арамейский, язык, на котором он родился и где он жил. Многие из оригинальных христианских религиозных текстов также написаны на этом языке, остальные в основном на греческом, языке ученых.
  • Арамейский.
    Вы действительно можете получить очень глубокий перевод (научный) Нового Завета с арамейского, например, от проф. Ламса
  • G'day Lyonese,

    Спасибо за вопрос.

    Арамейский, который в то время был основным языком в Израиле. Он пробовал английский, но ему было трудно заставить кого-нибудь понять Его послание. :>)

    С уважением

Напишите свой ответ

Ваш ответ появится после модерации