Шейла
Поправка № 5 гласит:
«Ни одно лицо не может быть привлечено к ответственности за наказание, караемое смертной казнью или иное печально известное преступление, кроме как по представлению или обвинительному заключению Большого жюри, за исключением случаев, возникающих в сухопутных или военно-морских силах или в милиции, когда при фактической службе во время войны или общественной опасности; ни одно лицо не может быть подвергнуто за одно и то же правонарушение дважды подвергаться опасности для жизни или здоровья; ни одно лицо не должно быть принуждено ни в каком уголовном деле быть свидетелем против самого себя, ни быть лишенным жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры; частная собственность не может быть изъята в общественное пользование без справедливой компенсации ".
Другими словами, никто не может быть привлечен к суду за преступление без обвинительного заключения большого жюри (формальное обвинение в том, что лицо считается совершившим преступление) и что никто не может быть судим дважды за одно и то же преступление, не может быть принужден к даче показаний. против себя или убит, заключен в тюрьму, вынужден отказаться от своего дома или имущества, не будучи признан виновным в суде.