Как записать три тысячи четыреста тысячных десятичных дроби?

3.400
 
Одна тысяча (1000) тысячных равна одному (1), поэтому три тысячи (3000) тысячных равны 3, целому числу, которое находится в левой части десятичной дроби. Четыреста (400) тысячных - это дробь, которая также равна сорока (40) сотым или четырем (4) десятым, поэтому четыре находится справа от десятичной дроби. Два дополнительных нуля показывают, что его следует читать как 400 тысячных, а не как 4 десятых.
 
Если бы вы спросили, как записать три тысячи И четыреста тысячных, ответ был бы 3 000 400. Десятичная дробь читается как «и».

Учитывая, что слово и (которое обычно представляет собой десятичную точку) никогда не появляется в вопросе, я считаю, что это число равно 3400 умноженным на 1/100 000. Поскольку 1/100 000 составляет 0,00001, полное число будет 0,03400. Поскольку я почему-то сомневаюсь, что измерение было настолько точным, я бы упростил его до 0,034. Если же это тест ДНК, то вернемся к 0,03400.