Как я могу перевести с немецкого на английский онлайн?

4 Ответы


  • Вы можете загрузить программу под названием IMTranslator, которая включает немецкий и английский языки. Перевод работает онлайн, хотя само программное обеспечение находится на вашем компьютере. Переводы достаточно точны, но лучше проверять слова, которые имеют несколько значений, поскольку переводчик не может определить контекст.
  • Чтобы перевести с немецкого на английский язык онлайн, вы можете посетить любой из сайтов онлайн-переводов, которые находятся в свободном доступе через Интернет. Эти сайты дают вам возможность полностью перевести слово или целое предложение с немецкого на английский. Есть определенные сайты, которые могут помочь вам не только в переводе предложений с немецкого на английский, но и с любого языка на английский. Крупные сайты, такие как Google и Yahoo, также имеют возможность или услуги, которые могут помочь пользователю мгновенно переводить предложения с большинства языков мира на английский.
  • Вы можете использовать Google Translate для любых переводов. Но это полезно только в том случае, если вы хотите переводить короткие тексты или слова, а для длинных и содержательных переводов я настоятельно рекомендую вам нанять профессиональных и сертифицированных переводчиков.

  • Я использовал бесплатный инструмент онлайн-перевода под названием Babelfish в Altavista, и раньше он давал разумные результаты.

    babelfish.altavista.com

    Большинство программ для перевода действительно подходят только для того, чтобы получить общее представление о том, что говорится в тексте, и определенно не имеют ничего общего с тем, что может сделать переводчик-человек. Один из лучших примеров этого - взять образец английского текста, перевести его на другой язык, а затем снова перевести на английский и посмотреть, какой смысл в этом есть - часто это довольно забавно.

Напишите свой ответ

Ваш ответ появится после модерации