Как сказать «Я хочу заняться с тобой любовью» по-итальянски?

Выражение «заниматься любовью» по-итальянски - fare l'amore (или буквально «заниматься любовью»), а чтобы сказать кому-то, что вы хотите заняться с ним любовью, вы должны сказать: voglio fare l'amore con te .

На любом языке обычно есть несколько способов выразить одну и ту же идею, и вариантов, чтобы сказать «заниматься любовью» на итальянском, достаточно много, чтобы заполнить книгу. Fare l'amore , вероятно, является предпочтительным выбором, и fare il sesso - еще одно распространенное выражение. Если бы вы хотели заняться с кем-то любовью, можно было бы пригласить его «переспать с вами», что было бы vuoi dormire con me? на итальянском.

Scopare - более разговорный и немного рискованный способ обозначить занятия любовью; что интересно, этот глагол также означает подметать метлой. Если бы вы намеревались использовать глагол scopare в своем поиске, чтобы добиться расположения, вы бы сказали « ti voglio scopare » или « vuoi scopare? » Однако при использовании « scopare» следует проявлять осторожность , поскольку это может с большей вероятностью привести к * schiaffo * или пощечину, чем ночь страсти. 

«Занимайся любовью со мной» по-итальянски - «Faccia l'amore me». Вы можете легко получить перевод предложений с английского на итальянский, греческий, французский и наоборот,
перейдя по этой ссылке: babelfish.yahoo.com
Надеюсь, это поможет :)