Как сказать «Спасибо, дорогой господин» или «Спасибо, красивый мужчина» по-итальянски?

1 Ответы


  • Чтобы сказать «спасибо» по-итальянски, вы бы сказали grazie . Итальянское выражение «дорогой сэр», скорее всего, будет caro signore, а «красивый мужчина» будет переведено на bell'uomo .

    Спасибо на итальянском
    . Слово grazie (произносится как grat-syeh ) - одно из первых слов, которое люди усваивают при изучении итальянского. Его значение просто «спасибо», хотя вы можете добавить танто в конце, чтобы означать «большое спасибо», или даже grazie mille, что означает «спасибо за тысячу»!

    Слово grazieна самом деле эквивалент «милости», но в Италии это самый обычный способ выражения благодарности.

    «Дорогой сэр» по-итальянски
    Слово caro эквивалентно английскому «дорогой». Каро может использоваться не только для того, чтобы показать, насколько что-то близко вашему сердцу, но и для обозначения того, насколько «дорогим» вы считаете что-то быть - точно так же, как «дорогой» в английском языке.

    Например, чтобы сказать фразу «эта сумочка Issey Miyake слишком дорога!» (имеется в виду слишком дорого), вы бы сказали «quella borsa Issey Miyake e troppo cara!»

    Слово «сэр» - синьор (произносится син-йор-а), которое также имеет двойное значение «господин» и эквивалентно титулу «господин».

    Красивый мужчина в Италии
    Итальянский на самом деле не есть слово , что конкретно означает «красивый», но то , что это действительно есть это слово «красивый» , которая принимает мужской грамматический род, который прилагательное используется , когда мы говорим о оон колокола» uomo . Рассматриваемое прилагательное - bello, но, поскольку следующее слово uomo (итальянское слово «мужчина») начинается с гласной, bello опускает свое «o» и вместо этого принимает апостроф. Интересно, что поиск изображений в Google по запросу bell'uomo выводит изображение Джуда Лоу в качестве первого изображения ... Я не уверен, что согласен с этим!

Напишите свой ответ

Ваш ответ появится после модерации