«Мать» - одно из самых универсальных слов в мире. Во многих языках это звучит одинаково со звуком «ма», как отец со звуком «па» или «ба». По-прежнему важно помнить, что существует 1500-2000 различных африканских языков .
В приведенной ниже таблице показаны языковые группы Африки, чтобы вы могли узнать о них больше.
Вот несколько способов сказать «мама» в пяти разных регионах Африки, но помните, что существует множество разных языковых групп и еще больше способов сказать это:
Южная Африка
Люди шона в Зимбабве или Ботсване говорят «Амаи» для матери. Зулусы в Южной Африке говорят «Умама». «Мма» - это то, как говорящие на сетсване жители Южной Африки обращались бы к своей матери. Когда я жил в Южной Африке, я узнал, что «Гого» использовалось для обозначения бабушки.
Восточная Африка
На суахили к матери обращаются «мама» или «мзази - родитель». Носители амархического языка в Эфиопии говорят «эмайе».
Центральная Африка
Мать - это «мама» на лингала.
Западная Африка
На фулани вы бы сказали «Yaaiye».
Спикеры йоруба в Нигерии и Бенине, скорее всего, сказали бы «мама ми» - моя мать », хотя« Ия »также означает мать на йоруба. В первой строке песни нигерийского исполнителя Wizkid Jaiye Jaiye говорится: «Mo fe kole fun mama mi » на английском языке: «Я хочу построить дом для своей матери ».
Северная Африка
«Умму» означает мать на арабском языке - одном из языков, на которых говорят многие мусульмане Северной Африки из Ливии, Туниса, Египта, Марокко, Алжира, Мавритании, Западной Сахары и Чада.
Рэпер Ясин Бей (Mos Def) спел «Моя мама говорит» в «Умми говорит».