Как сказать креветки по-французски?

Прямой перевод слов «креветка» или «креветка» на английском языке - «crevette» на французском языке. Существительное женского рода.

Однако перевод креветки на французский язык зависит от размера креветки. Если говорить об обычных креветках, длина которых составляет всего около трех дюймов, можно сказать, что вы «crevette», как было сказано ранее. Но если кто-то имеет в виду «гигантскую креветку» или «королевскую креветку» длиной от шести до десяти дюймов, можно использовать термин «лангустин», который также является существительным женского рода.

С другой стороны, если кто-то использует термин «креветка» для описания маленького человека на разговорном сленге, примером французской замены этого слова будет «авортон» или «минус».

Креветки и лангустин - фирменное блюдо французской кухни, особенно в Бретани (Бретань), прибрежном регионе Франции. Однако они могут быть найдены в Северной Атлантике и Средиземном море и отсутствуют в Балтийском и Черном морях.

«Les Crevettes» используются во французском традиционном блюде Буйабес, который представляет собой рагу из моллюсков и трав. Другие традиционные ингредиенты, включенные в это блюдо, - это мидии (les moules), лосось (le saumon) и омары (l'homard). Ниже вы можете увидеть изображение этого традиционного французского блюда.

К сожалению, недавно были обнаружены креветки, выращиваемые в ужасных условиях в Таиланде, где убивали других морских животных, чтобы добиться большего выхода креветок. Поэтому многие решили стремиться покупать у поставщиков, которые находятся ближе к дому в европейских традиционных рыболовных сообществах.