Как правильно построить это предложение? «Чтобы слова были написаны правильно» или «Чтобы слова были написаны правильно»?

Оба будут правильными, поэтому вы можете использовать любой, если хотите. Просто слово «по буквам» больше используется в Великобритании, так же как «сгоревший» или «выученный» ... «По буквам» чаще используется в таких местах, как США или около того. (Когда я говорю, я говорю «по буквам», поскольку я родился в Великобритании. В основном, когда я печатаю или пишу, я использую «по буквам», поскольку я вырос в другом месте. Однако я думаю, что слово «по буквам» звучит намного лучше. .)