В Китае говорят на нескольких диалектах, поэтому то, как вы говорите «Я так сильно тебя люблю», будет зависеть от того, на каком из них вы говорите.
Вы говорите «Wǒ ài nǐ zhème duō» на мандаринском или более распространенном китайском диалекте. Когда люди говорят о «китайском языке», они обычно имеют в виду именно его.
Мандарин - это язык, на котором говорят в северных и юго-западных районах Китая.
Если вы хотите сказать «Я люблю тебя» на кантонском диалекте, вы должны сказать «ngóh oi néih».
Кантонский диалект - еще один, очень распространенный язык, на котором говорят в Китае, хотя он более распространен на юге. На этом языке также говорят в Макао и Гонконге.
Лучший способ выучить новый язык - это попрактиковаться, поэтому старайтесь говорить на нем как можно чаще. Или, если у вас будет возможность, совершите поездку в Китай и подружитесь с носителями языка.