Как написать «Майкл» по-итальянски?

Итальянский эквивалент слова «Майкл» - Мишель (произносится ми-кех-ле). Это часто является предметом путаницы для английского языка , потому что она напоминает написание Michelle, который является женским именем широко используется в странах английского языка, французский вариант которого Michèle.
Произношение ch- в итальянском языке
. Основная причина путаницы между Michele и другими европейскими вариантами заключается в том, что в итальянском языке довольно сложно справиться с отсутствием буквы «k» в своем алфавите. Чтобы воспроизвести звук «к», итальянцы используют два метода.

Лучше всего думать о том, что буква «c» всегда используется для образования звука «k», но перед гласными i и e необходимо добавить «h». Примеры - слова CHiara (произносится kya-ra ) и orCHestra ( or-kes-tra ). Перед гласными u, a и o, «c» будет произноситься как «k» - например, Casa ( kaz-ah ), Cura ( koo-rah ), Corona ( koh-row-na ).

Этимология Микеле
Имя Микеле, как и его английский аналог, происходит от еврейского имени מִיכָאֵל (или Михаэль), которое впервые появляется в Библии (Числа 13:13), а позже рассматривается как имя архангела (Даниил 12: 1). ), который считается святым в различных формах христианства.

Из-за связи с Библией имя Микеле (и его международные эквиваленты) особенно популярны в преимущественно христианских странах.