Итак, я собираюсь устроиться на работу, мне нужна помощь в одном: разрешено ли мне использовать свое предпочтительное имя в заявлении о приеме на работу или официальное имя (также как сделать так, чтобы менеджеры или люди, работающие там, звонили мне и знаете меня под моим предпочтительным именем?)

В документах о приеме на работу вы указываете свое официальное имя. Затем вы можете сказать людям на работе, как к вам обращаются. 

Вы должны указывать свое официальное имя в своих документах по закону. Однако я видел, как это делается так:

Джеймс Алан ("идет" Кит) Смит

Вы должны заключить слова «проходит мимо» в кавычки. Вы должны написать это точно так же, как и я, с круглыми скобками.

Но лучше, в конце концов, сделать так, как говорят другие ответы. Это намного профессиональнее. Иногда в бумажной работе уже есть «идет мимо», чтобы написать, что выбор «идет по имени».

Повезло тебе! Я всегда писал свое официальное имя в формах.

Имя:  HappyTwo   Фамилия:  BeHereTwo

Если место для вашего предпочтительного имени не предусмотрено, вы можете написать его в скобках.

Имя:  HappyTwo (Happy)   Фамилия:  BeHereTwo

или просто так устно представьтесь. 

Удачи!!!

Я всегда следовал совету Хэппи.

И как я представляюсь. Имя и фамилия. Если все в порядке, люди зовут меня _______. Спасибо.