Если кто-то за пределами США хочет стать профессором в США, как вы думаете, ему следует сосредоточиться на изучении английского языка, или это нормально, чтобы изучать язык, который он интересует, или это отрицательно сказывается на изучении английского языка (уровень английского в порядке, но не профессор уровень)?

В США это ОЧЕНЬ отличается от Европы и большинства других мест. Обычно в Западной Европе и Южной Америке большинство людей говорят на 3-4 языках. В других продвинутых странах мира большинство говорит на 2-3 языках, 

Однако В США, чтобы стать профессором, вам нужно ОЧЕНЬ ХОРОШО говорить по-английски, потому что большинство здесь говорят только на английском в качестве основного языка. Здесь все по-другому. У нас здесь нет стран, расположенных рядом друг с другом, как в Европе, где нам нужно знать другие языки. . Так что да, практикуйте английский, и даже тогда это все равно не то же самое, что ЖИТЬ среди англоговорящих людей. Вам понадобится год ПОГРУЖЕНИЯ, чтобы по-настоящему усвоить концепцию английского языка, а это означает, что вам понадобится год жизни в США, чтобы по-настоящему усвоить все эти странные поговорки и сленг. Продолжайте изучать интересующий вас язык, но вам нужно, чтобы этот английский был очень сильным.