Beaucoup obligé fonctionnera très bien. Signifie la même chose. Il y a d'autres moyens sur ce site mais " Much Obliged" a été le premier auquel j'ai pensé ! A part vous tirer mon chapeau ! MDR
Expressions de remerciement : dire merci de différentes manières