Maymie
L'expression originale était « Si l'ignorance est une félicité, c'est une folie d'être sage ». Notez le « si » au début.
Ronaldo
Par coïncidence, ce dicton est revenu récemment.
Il y a une jeune femme (30 ans) dans notre village. Tout le monde l'aime. Elle est insouciante et pleine de plaisir. Elle fait rire tout le monde (mais jamais dans son dos). Il semblerait que sa scolarité ait été tristement négligée, en raison d'une grave dyslexie et qu'elle a eu ce que l'on pourrait considérer comme une enfance épouvantable. Passée de famille à foyer d'accueil, à foyers pour enfants, puis de retour à une mère qui l'a mise au travail avec trois emplois et a pris tout son salaire. Elle a été violée ; elle a en outre été battue par un partenaire qui est entré de force dans sa vie et a ensuite passé du temps dans une maison de femmes battues.
C'est une bonne fille propre et travailleuse, mais ne comprend rien à ce qui se passe dans le monde et ne veut pas. Elle ne supporte aucune méchanceté. Elle est adorable.
Quand j'ai proposé de l'aider dans son éducation, elle a dit "non !, s'il vous plaît, ne me rendez pas intelligent, cela gâcherait tout".
J'en suis venu à la croire. Elle est parfaite telle qu'elle est : parfaitement ignorante. (de la manière la plus agréable possible).
Voici le hic : je sais qu'elle ne m'envie ni mon éducation, ni ma carrière, ni mon style de vie... Mais il y a eu des moments où j'ai envié son bonheur !
Watson
Gray était satirique (sarcastique ?). Fondamentalement, il a dit, si vous êtes heureux d'être ignorant, pourquoi rechercher l'éducation ? Ceci a été contré par : « Si vous pensez que le prix de l'éducation est élevé, pensez au prix de l'ignorance. (Non, je ne connais pas l'auteur).
Zacharie
Parce que lorsque vous êtes ignorant, vous êtes heureux car la connaissance est majoritairement négative et lorsque vous ne l'avez pas, vous vivez une vie heureuse.