Quels problèmes sont causés par la redondance des données ?

La redondance des données est un problème d'organisation des données qui permet la
  duplication inutile des données au sein de votre base de données Microsoft Access. Un changement
  ou une modification de données redondantes nécessite que vous apportiez des modifications
  à plusieurs champs d'une base de données. Bien que ce soit le comportement attendu
  pour les conceptions de bases de données de fichiers plats et les feuilles de calcul, cela va à l'encontre de l'objectif
  des conceptions de bases de données relationnelles. Les relations de données, inhérentes à
  une base de données relationnelle, devraient vous permettre de conserver un seul
  champ de données , à un emplacement, et de rendre le modèle relationnel de la base de données
  responsable du portage de toute modification apportée à ce champ de données dans la base de données.
  Les données redondantes gaspillent un espace précieux et créent des
  problèmes de maintenance de base de données troublants .