Quels problèmes pensez-vous que les apprenants sont susceptibles d'avoir avec la langue anglaise?

Des mots qui sonnent pareil. To, Too, Deux me viennent à l'esprit.
Aussi s'ils veulent apprendre à parler anglais comme ils l'entendent dans les films ou la musique..... Avec beaucoup d'argot et de raccourcis qui pourraient s'avérer difficiles à apprendre rapidement.
Heck, je suis né dans un pays à prédominance anglophone (Amérique)
Et il m'a fallu des années pour comprendre et mettre en œuvre cette règle du "I avant E sauf après C" hehehe

Quand j'apprenais l'anglais, j'avais des problèmes d'orthographe, toutes les exceptions de la langue anglaise et les termes de vocabulaire. J'ai également eu quelques problèmes avec l'argot et l'anglais "informel" car on vous enseigne généralement la forme formelle de l'anglais dans les cours d'anglais.

Nous avons beaucoup de dictons qui n'ont aucun sens comme " vos oreilles brûlaient" et d'autres similis et autres

Ce n'est pas comme ça. Je suis un étudiant à la maîtrise en enseignement de la langue anglaise. Cela dépend de votre langue maternelle. Il y a des sons en anglais qu'une autre langue peut ne pas avoir. Ces sons peuvent donc causer des problèmes. N'oubliez pas qu'ils PEUVENT causer des problèmes. Je n'ai pas dit qu'ils le FERONT. D'autres problèmes peuvent résulter de différences dans les systèmes linguistiques. Ces différences peuvent se situer à différents niveaux (syntaxe, grammaire, phonologie, etc.). Ce n'est pas que toutes les différences puissent causer des problèmes, mais c'est peut-être le cas.