L'expression « respect, honneur et loyauté » se traduit en latin par « quantum ad gloriam, et in fide ».
Chaque mot traduit séparément :
Respect - Secundum
Honneur - Honneur
Fidélité - Fidem
et - et
La virgule dans la phrase anglaise crée le mot « quid » en latin.
Si vous êtes intéressé par le latin, il existe un certain nombre de cours YouTube que vous pouvez suivre. En voici un que j'ai trouvé très intéressant :