Ramon
Ce vieil adage, qui n'est aujourd'hui utilisé qu'avec ironie, voire pas du tout, est pris au sérieux dans la fable du voleur et de sa mère. Un garçon a volé des bonbons à ses camarades de classe ; sa mère l'a découvert et ne l'a pas battu ni même l'a réprimandé. Plus tard, il a volé de l'argent ; encore une fois, elle ne dit rien.
Quand le garçon a grandi, il est devenu un voleur professionnel. Finalement, il a été arrêté et condamné à être pendu. Comme il se tenait sur la potence, il aperçut sa mère, pleurant parmi la foule. Il a demandé la permission de lui parler avant de mourir, et elle a été amenée à la potence. Il se pencha vers elle comme pour lui chuchoter à l'oreille, puis soudain la saisit et lui mordit l'oreille. Elle cria de douleur ; le voleur a été retenu. Tandis que la corde passait à son cou, il cria : « Mère, tu m'as tué, car si tu m'avais battu quand j'étais plus jeune, je ne serais jamais devenu un voleur.