Elenora
L'exemple "J'ai travaillé jusqu'à 2h du matin hier soir" implique que vous avez travaillé jusqu'à 2h du matin incluse alors que "Je dois partir avant 21h" signifie qu'à 21h vous serez déjà parti.
Golda
Bien que « par » et « jusqu'à » soient utilisés pour indiquer des actions dans le temps, il existe une différence essentielle entre les deux utilisations. L'utilisation abusive ou incorrecte de ces deux mots est l'une des erreurs grammaticales les plus courantes que vous rencontrerez, avec d'autres erreurs telles que « accepter » au lieu de « sauf », « tout prêt » au lieu de « déjà ».
Le mot « jusqu'à » est utilisé pour désigner un usage qui connote une action ou un événement à tout moment avant la période qui suit habituellement le mot, mais pas au-delà de cette période. Le mot « jusqu'à » est utilisé pour indiquer la période de temps pendant laquelle une situation ou un événement a duré. Par exemple, j'ai travaillé jusqu'à 2 heures du matin la nuit dernière. Il est également utilisé pour désigner la négativité. Par exemple - Il n'y aura pas de vote avant après-demain.
En revanche, le mot « par » est utilisé pour désigner un événement ou une situation qui se produit à ou avant un moment donné. Par exemple - Vous devez fermer votre boutique avant 21h. Le mot 'by' est également utilisé dans un sens interrogatif. Par exemple - Le produit sera-t-il prêt à temps pour le lancement ?