Quel verset dit de prier comme si c'était déjà arrivé ?

2 Réponses


  • Oh oui, il y en a très certainement et je serais heureux de le partager avec vous. J'ai une belle photo dans mon salon de cette écriture car c'est l'une de mes préférées. Je l'ai lu avant de prier pour n'importe quoi ou n'importe qui ! J'espère que ceci vous aide. Que Dieu vous bénisse richement !

    Il se trouve dans :
    MARC 11:24

    New International
    Par conséquent, je vous dis, quoi que vous demandiez dans la prière, croyez que vous l'avez reçu, et ce sera à vous.

    New Living Translation
    Je vous le dis, vous pouvez prier pour tout, et si vous croyez que vous l'avez reçu, ce sera le vôtre.

    Anglais Standard
    C'est pourquoi je vous dis, quoi que vous demandiez dans la prière, croyez que vous l'avez reçu, et ce sera à vous.

    New American Standard
    « Par conséquent , je vous le dis, tout ce que vous priez et demandez, croyez que vous l' avez reçu, et ils vous être accordé.

    Roi Jacques
    pourquoi je vous le dis, tout ce que le vous le désir, quand vous priez , croyez que vous l' avez reçu, et cela vous sera accordé.

    norme internationale
    Voilà pourquoi je vous le dis, tout ce que vous demanderez en priant, croyez que vous l' avez reçu et cela vous sera accordé.

    Bible araméen en anglais ordinaire
    « par conséquent , je dis à vous, que tout ce que vous priez et demandez, croie que vous le recevez et vous l'aurez."

    LA PAROLE DE DIEU
    C'est pourquoi je vous dis d'avoir la foi que vous avez déjà reçu tout ce pour quoi vous priez, et ce sera le vôtre.

    King James
    C'est pourquoi je vous dis, quoi que vous désiriez, lorsque vous priez, croyez que vous les recevrez, et vous les aurez.

    American King James
    C'est pourquoi je vous dis, quelles que soient les choses que vous désirez, quand vous priez, croyez que vous les recevez, et vous les aurez.

    American Standard
    C'est pourquoi je vous dis : Tout ce que vous priez et demandez, croyez que vous le recevez, et vous l'aurez.
  • Il n'y a malheureusement aucun verset qui dit cela. Ce à quoi vous faites peut-être référence est l'écriture dans Romains 4:17 "... et Dieu donne la vie aux morts, et appelle ces choses qui ne sont pas comme si elles étaient." L'idée est que nous, par la Foi, croyons que ce pour quoi nous prions est fait au moment où nous en parlons à Dieu. Nous louons d'avance, à la joie de faire confiance à Dieu que c'est déjà fait !

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération