Queer est-il un gros mot ?

Le sens traditionnel du mot « queer » est « étrange ». On peut utiliser le mot pour signifier étrange, sans offense, si le mot est appliqué tel qu'il est interprété à l'origine : "C'était un jour étrange ; le soleil se leva et se coucha sur une couche menaçante de nuages ​​gris qui ne semblaient jamais se séparer."

Mais quelque part en cours de route, le sens du mot appliqué à l'orientation homosexuelle a dérivé. Faire référence à une personne ayant cette orientation comme « un homosexuel » ou qu'il/elle est « queer (c'est plus souvent appliqué aux homosexuels masculins qu'aux homosexuels féminins pour une raison étrange) est considéré comme désobligeant, grossier et haineux.

Il y a plus d'une façon d'utiliser le mot queer. Si vous parlez d'un homosexuel, c'est insultant pour lui. Si vous appelez quelqu'un simplement comme étant méchant, c'est pire que de l'insulter, c'est haineux. D'un autre côté, vous pouvez dire que quelqu'un est homosexuel, ce qui signifie qu'il est inhabituel ou différent et pas exactement comme tout le monde. Pour autant que queer soit vulgaire ou grossier, ça ne l'est pas. Faites attention à la façon dont vous l'utilisez, vous ne voulez pas que les gens pensent que vous êtes impoli ou haineux.  

La plupart des gens entendent "queer", ils y pensent automatiquement dans le sens d'une pique contre les homosexuels... triste mais vrai. Son sens originel a été presque oublié.