Quand le mot « n'est-ce pas » a-t-il été ajouté au dictionnaire ?

Selon la 10e édition du dictionnaire Merriam-Webster, le mot « n'est pas » a été ajouté en 1778. Quant à savoir pourquoi il a été ajouté, je ne peux pas l'expliquer.

N'est-ce pas ... C'est en fait une contraction de 'ne suis pas.' Il n'est pas considéré comme approprié, et il n'est pas vraiment accepté parce qu'il suggère l'analphabétisme et l'incapacité de parler correctement. Lorsqu'il est utilisé par des personnes intelligentes, il est souvent utilisé en plaisantant.

Une autre contraction avec laquelle j'ai du mal est "ne suis-je pas?", bien qu'illogique (personne ne dit "je suis"), elle est utilisée dans le discours - mais dans l'écriture, il n'y a pas de substitut acceptable pour le "ne suis-je pas?"

Wikipedia dit qu'il est inclus dans la TROISIÈME édition du dictionnaire Merriam-Webster, qui a été publié en 1961. Ce n'est peut-être pas dans celui d'Oxford ou d'autres, mais c'est certainement dans celui-là.

www.merriam-webster.com   Son étymologie remonte à 1749.

Le rédacteur en chef du dictionnaire, Phillip Gove, aurait déclaré dans une lettre au St. Louis Post-Dispatch : « La responsabilité fondamentale d'un dictionnaire est d'enregistrer la langue. , pas définir son style.

Il croyait qu'il était possible de mal gérer un mot et a noté que le résultat pouvait être significatif. « Les conséquences sociales et professionnelles de l'utilisation d'un mauvais mot dans de mauvaises circonstances restent aussi graves que jamais. »

Il n'était donc pas tout à fait le relativiste décrit dans ses coupures de presse, mais il n'était pas non plus secrètement un maître d'école.

Un ancien professeur de composition, Gove, comme Noah Webster avant lui, considérait la fixation du XIXe siècle avec la grammaire et nombre de ses règles avec une grande méfiance. » De www.neh.gov

Désolé d'être en désaccord avec vous deux, mais c'est dans le dictionnaire Webster. Tant le livre que celui en ligne. Je l'ai cherché. C'est aussi dans mon dictionnaire anglais-espagnol.

Quel est le problème ? Ce n'est pas un mot. Je l'utilise souvent, et je déteste faire éclater votre bulle, mais je ne suis pas moins instruit que n'importe lequel d'entre vous. Ce n'est qu'un raccourci et ça marche. Si vous savez ce que cela signifie, alors c'est un mot.

Pendant que nous y sommes, "stupider" n'est pas dans le dictionnaire, mais je parie que vous savez ce que quelqu'un veut dire quand il le dit. Ce n'est pas parce qu'une pile de lettres n'est pas incluse dans un livre que ce n'est pas un mot. La langue change toujours, alors habituez-vous-y.

Il n'a jamais été ajouté, ou ce n'était pas dans mon dictionnaire. Voici une définition... Ain't est l'argot pour "n'est pas".