"Qu'est-ce que c'est?" (prononcé kess-kuh-say ) est une phrase française qui se traduit en anglais par "Qu'est-ce que c'est?" ou "Qu'est-ce que c'est?"
Expressions similaires à 'qu'est que c'est?" et leurs traductions
- "Qu'est-ce que tu fais ?" ( kess-kuh tu fay? ) ou "Qu'est-ce que vous faites?" ( kess-kuh voo fets ? ) - "Qu'est-ce que tu fais ?" Le premier doit être dit à un ami ou à un membre de la famille, et le second est plus formel, comme ce que vous diriez à un enseignant. Le second est aussi le pluriel, donc vous l'utiliseriez si vous demandiez à plus d'une personne ce qu'elle faisait.
- "Quoi?" ( kwa ? ) - "Quoi ?" (Informel)
- "Qu'est-ce que ça veut dire?" ( kess-kuh sa vuh deer? ) OU "Ca veut dire quoi?" ( sa vuh deer kwa? ) - "Qu'est-ce que ça veut dire?" Le premier est grammaticalement correct et le second est une variation familière.
- "Qu'est-ce qu'il y a ?" ( kess-kill-ee-a ? ) - "Qu'est-ce qu'il y a ?"
- "Qu'est-ce qu'il se passe ?" ( Spass Kess-kill ? ) - "Qu'est-ce qui se passe ?" ou "Qu'est-ce qui se passe?"