Pouvez-vous me dire comment épeler l'amour en suédois ?

1 Réponses


  • En tant que nom ou en tant que verbe ? En anglais, nous dirions

    I love her (love as a verb)

    ou

    My love for him has no limit (love as a substantif)

    Mais beaucoup d'autres langues ont des mots séparés pour ces types d'usages.  

    En suédois :
    NOM :
    Le mot que vous recherchez est probablement kärlek [c'ä:rle:k].  
    Exemple :
    Hon besvarade inte hans kärlek --- Elle n'a pas répondu à son amour.

    VERBE :
    Mais peut-être voulez-vous dire « Je t'aime », ce qui serait
    Jag älskar dig.

    Cela utilise le verbe älskar ['el:skar], qui peut aussi signifier « aimer », ou simplement « aimer ».

    Également pertinent :
    Förälskelse = histoire d'amour.

    Traduisez d'autres mots et expressions suédois vers et à partir de l'anglais .

    .

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération