En partie légende, en partie vrai. Mais je serais beaucoup plus vrai que l'histoire d'une Vierge accouchant et etc. Etc. Jusqu'à ce que vous arriviez aux parties les plus mystiques.
Un aparté, avant de répondre.
J'ai entendu une fois un prêtre taoïste interviewé à la radio. On lui a demandé : « Croyez-vous vraiment que Lao Tsu (alias Laozi) a passé 85 ans dans le ventre de sa mère et est né avec une longue barbe grise ? Il a dit : « Bien sûr que non. Mais si croire une telle chose aide les gens à vivre une vie meilleure, alors je ne leur dirai pas le contraire.
Toutes les religions ont besoin de quelque chose d'un autre monde pour retenir l'esprit des croyants. Siddartha, Jésus, Abraham, Moïse, et ainsi de suite, tous avaient des disciples qui réclamaient des dons surnaturels pour eux.
C'est la légende.
Cela ne signifie pas, bien sûr, que le bouddhisme, ou toute autre religion est sans valeur. C'est la façon dont la religion est présentée et exploitée par les professionnels à tous les niveaux qui la dévalorise.
Cher anonyme,
Comme d'autres l'ont suggéré, la réponse dépend de ce que vous entendez par « vrai ». Selon la légende, par exemple, lorsque la reine Maya a donné naissance au bébé Bouddha, il est né de sa section de côtes plutôt que de la route habituelle... le symbolisme de la naissance de son cœur.
Puis elle mourut quelques jours plus tard, mais redescendrait encore du ciel lorsque son fils avait besoin d'elle pour des conseils.
* * *
Après la mort du Bouddha, il y eut une grande controverse quant à savoir laquelle de toutes les paroles qui lui étaient attribuées était vraiment la sienne. Ce dilemme a continué jusqu'au VIIIe siècle de notre ère, soit environ douze siècles après la vie du Bouddha.
Finalement, le merveilleux moine Shantidéva a trouvé la réponse ; que si un dicton menait au bonheur et éloignait du malheur ; si le dicton vous a conduit vers la liberté et loin de la souffrance, alors c'était un vrai dicton du Bouddha.
Le fait est que nous entrons ici dans un autre type de définition de ce que signifie VRAI.