Norwood
Oui, les poissons rouges sont mangés par les prédateurs aviaires. Ils sont également sujets aux attaques des chats domestiques. Il n'y a pas de spectacle plus sombre pour le propriétaire enthousiaste de poissons d'ornement que la queue dorée d'un shubunkin de prix disparaissant dans la gorge du chat de la famille. Les principaux prédateurs aviaires des poissons rouges des étangs de jardin sont les hérons. Les hérons ont un talent brillant pour repérer les étangs de jardin lorsqu'ils survolent et une fois qu'ils en ont découvert un, ils continueront à y pêcher jour après jour jusqu'à ce que tous vos poissons rouges soient mangés. Ce sont des lève-tôt et libres d'avaler votre poisson rouge pendant que vous êtes encore au lit. Les martins-pêcheurs sont connus pour chasser les poissons rouges domestiques dans les étangs de jardin, mais uniquement dans les zones proches des rivières, car ils ne voyagent pas loin pour chasser. Le filet héron qui recouvre toute la surface de l'étang peut être moche,se bouchera avec les feuilles d'automne et affectera l'entretien de l'étang, mais cela fonctionne. Il n'y a aucune preuve que des hérons en plastique posés sur les berges dissuaderont le vrai d'atterrir. Une ligne de coton fin liée à un anneau de cannes plantées au bord de l'eau est considérée comme efficace car les hérons n'aiment pas la menace de s'empêtrer.