Boyfriend est possessif donc il obtient l'apostrophe .... Friends est au pluriel... Alors ne tuez pas de chiots. Edit : ou ce que Ray dart a dit dans les commentaires :)
Voici un lien avec une réponse définitive :
http://www.grammarbook.com/punctuation/apostro.asp
Et une situation intéressante :
un groupe joue l musique ive .
petit ami --- en supposant que vous n'ayez qu'un seul petit ami .
Et est-ce un ami ou des amis pour commencer ?
Ne vous occupez pas de ma "situation".
Allez simplement sur le lien et décidez à partir de ce que vous y voyez, puis soyez cohérent à l'avenir lorsque vous utilisez le cas possessif.