Existe-t-il un mot ou un symbole en latin signifiant « amour de la famille » ?

L'expression « amour de la famille » se traduit en latin par « amorem familiaris ».

Bien qu'une grande partie de la langue anglaise ait ses racines dans le latin, il est souvent difficile de traduire directement entre les deux langues, souvent à cause de la façon dont les mots latins sont conjugués et forment un nouveau mot lorsqu'ils sont utilisés en conjonction les uns avec les autres.

Ce que les mots signifient séparément

« Amour » en latin est « amant ».

« Love of » se traduit par « amor » (c'est de là que vient le mot français pour amour, amour)

'Famille' en latin devient 'familia' (comme dans notre mot 'familier')

Utilisée toutes ensemble, la phrase latine devient « amorem familiaris ».

Ce film vous propose une introduction à l'apprentissage de la langue latine :