Comment pouvons-nous sauver les mots ? Je viens d'apprendre que l'Oxford English Dictionary a abandonné son projet SaveTheWords.org ; ils ne défendent plus ces mots négligés en danger d'extinction, afin que vous puissiez les adopter, les chérir et les porter sur votre t-shirt... La langue anglaise se rétrécit; ce qui signifie que des mots merveilleux et essentiels comme ceux-ci sont jetés dans les eaux impitoyables de l'ère numérique. Comment pouvons-nous sauver ces beautés des dangers de la messagerie texte ? Pamphage = dévorant tout ce qui se trouve Gleimous = gluant, plein de glaires Squiriferous = ayant le caractère ou les qualités d'un gentleman Pigritude = paresse Canitude = grisaille, enrouement ; blancheur Voici une archive, où vous pouvez entendre les mots menacés plaider leur propre cause : http://web.archive.org/web/20110325150610/http://www.savethewords.org/

4 Réponses


  • Oh mon Dieu! C'était tellement amusant ! Je ne savais pas qu'un mot pouvait disparaître ! Je suis allé sur le lien et j'en ai trouvé quelques-uns amusants moi-même! :0)

    1) Boréisme : Comportement d'une personne ennuyeuse.

    2) Théoménie : La fureur de Dieu.

    En voici une que l'on entend beaucoup de la dernière année/an et demi.....

    3) Tortiloque : Discours malhonnête ou immoral ! MDR!

    4) Nequient : Incapable

    5) Foppotee : Une personne simple d'esprit

    En voici deux que les Blurters devraient mémoriser .......

    6) Quaeritate : Pour demander

    7) Rogiter : Demander régulièrement

  • Je ne dirais pas que la langue rétrécit autant qu'elle évolue. Notre anglais est une langue vivante, de nouveaux termes remplacent les anciens, d'autres mots deviennent tout simplement obsolètes.

    Pourquoi dire "pulchritude" quand "beauté" sonne tellement mieux. Je ne me souviens pas de la dernière fois que j'ai entendu parler de quelqu'un allant à un "cotillon", ou en "pérégrination".

    Je pense au nombre de synonymes et d'antonymes qu'il y a pour à peu près tous les mots que nous pouvons nommer (ou citer, mentionner, sélectionner, spécifier, désigner, mettre le doigt sur ou invoquer).

    Pour moi, un vocabulaire est l'une de ces choses dont on ne peut jamais avoir trop --- avec la joie, l'imagination ou l'intégrité

  • Je vais prendre une autre voie. Des mots qui existent encore mais qui ont très peu de pertinence.

    Comme un télégraphiste :   Nous savons tous que c'était un ancien opérateur Morse mais c'est quelqu'un qui n'existe plus.

    Et le comptométriste ?   Ce sont les filles qui ont fait fonctionner ces énormes machines comptables qui se sont éteintes dans les années 1960.

    Et prophète.   Où sont tous les Daniel et Ezéchiel ces jours-ci ? Les gars qui sont assis avec leurs ordinateurs à essayer de prophétiser le temps ne sont pas un patch sur eux.

    Et la plus grande perte de toutes : les prêtresses d'Aphrodite. Où sont passées toutes les prostituées sacrées ? Mon Dieu, même le mot devient entaché de désuétude. Ce sont des travailleuses du sexe maintenant.

    Alors ne soyons pas trop tristes pour les mots morts. Où sont tous les écologistes qui se plaignent de la perte de toutes ces anciennes occupations ?

  • Je ne peux pas me souvenir des choses trop longtemps. Je trouve frustrant d'apprendre de nouveaux mots, donc je serais bien avec certains mots qui disparaissent, honnêtement.

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération