Comment épeler belle fille italienne en italien

1 Réponses


  • références & définitions

    Les filles italiennes sont réputées pour être belles et glamour ; depuis l'époque de la muse de la Renaissance Simonetta Vespucci jusqu'aux actrices italiennes modernes comme Elisabetta Canalis, les femmes italiennes inspirent l'admiration de toutes sortes depuis des siècles.

    Pour pouvoir partager votre admiration pour une fille italienne avec elle, vous devez savoir comment lui dire qu'elle est belle. En italien, vous pouvez utiliser le monde bella pour désigner la beauté, avec bellisima utilisé comme un comparatif positif pour signifier « grande beauté ». Couplé au mot italien pour fille, « ragazza » , vous pouvez facilement exprimer votre admiration en disant bellisima ragazza avec l'ajout de l'adjectif Italiana à la fin de la phrase si vous vouliez préciser sa nationalité.

    Bien que bellisima ragazza Italiana soit la traduction correcte, approcher une femme avec cette ligne serait aussi gênant que d'approcher une femme aux États-Unis et de l'appeler une « belle femme américaine ».

    En italien, vous pouvez simplement utiliser le mot « sei bella » ou « vous êtes belle » pour féliciter une fille.

    Si vous vous sentez un peu plus effronté, vous pouvez même utiliser le mot bona qui est l'équivalent de « sexy », mais cela peut sembler un peu avancé. Un autre mot utile est « carina » qui signifie mignon. Dire à une fille qu'elle est « molto carina » ou « très mignonne » est un gagnant sûr !

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération