Comment écrivez-vous Crazy Bitch en espagnol ?

Une traduction pour salope folle en espagnol serait " perra loca ".

Il s'agit d'une traduction littérale, loca signifiant fou et perra signifiant salope. (Notez que l'ordre des mots en espagnol est différent de celui en anglais, donc techniquement, il est traduit par "salope folle").

Une autre traduction pourrait être « puta loca ».

Je ferais attention à la façon dont vous utilisez ces phrases, cependant. Alors qu'en anglais vous pourriez appeler quelqu'un une garce folle affectueusement, s'il faisait quelque chose de drôle, vous ne pouvez pas toujours traduire directement certaines phrases dans une autre langue et vous attendre à ce qu'elles aient le même sens.

En espagnol, l'utilisation du mot perra ou puta peut être très offensante.

C'est l'un des problèmes d'utiliser quelque chose comme Google Translate comme outil, plutôt que d'apprendre la langue à partir de locuteurs natifs.