Vous dites « hey, sexy girl » en espagnol comme ceci : Hola, sexy chica !
Le mot "sexy" signifie exactement la même chose en espagnol qu'en anglais, vous n'avez donc pas à vous soucier d'apprendre un mot entièrement nouveau juste pour appeler quelqu'un de sexy.
L'exemple ci-dessus est la façon la plus simple d'appeler une fille sexy, mais vous pouvez également utiliser d'autres expressions. Vous pourriez dire « hola, preciosa » qui signifie « hé, belle » ou « hé, précieux ».
L'option que vous utiliserez dépendra probablement de votre interlocuteur.
Par exemple, si vous vouliez appeler un *mec* sexy, vous diriez "hola, guapo", ce qui signifie essentiellement "hé, beau". Sexy ne serait pas aussi courant quand on parle d'un mec...
Vous ne savez jamais quand vous pourriez avoir besoin d'utiliser ces phrases, il est donc toujours bon de les avoir à portée de main à mon avis ! Aussi, si vous voulez apprendre à dire « je t'aime en espagnol », ou même « hey, quoi de neuf » ? Blurtit pourra vous aider.