Vous dites "fille sexy" en hawaïen comme ceci :
"wahine ho'okola"
N'oubliez pas, cependant, que le mot "sexy" est utilisé à peu près partout dans le monde en ce moment, y compris à Hawaï, vous pouvez donc simplement dire "wahine sexy".
Si vous vouliez dire belle fille, vous diriez « wahine nani ». Cela peut être un meilleur choix de mots lorsque vous rencontrez quelqu'un pour la première fois, mais cela dépend du contexte.
Si vous voulez apprendre plus de mots en hawaïen, vous pouvez vous tourner vers le Bibliothèque électronique hawaïenne . Cette ressource contient des centaines de mots en hawaïen, il y a donc quelque chose de nouveau à apprendre chaque jour.
Depuis 1978, Hawaï a deux langues officielles; anglais et hawaïen. Si vous cherchez à communiquer avec quelqu'un sur l'île, il y a de fortes chances qu'il parle anglais.
Voulez-vous apprendre à dire « bonne chance » en hawaïen ? Cliquez ici .