Comment dire comment vas-tu en japonais ?

Il y a deux façons de dire « comment allez-vous ? » en japonais. Le premier passe par le mot écrit et il ressemble à ceci :

??

Ces lettres sont cependant impossibles à lire pour les Anglais, car elles ne ressemblent même pas un peu aux lettres que nous lisons chaque jour. Pour cette raison, l'alphabet japonais a, en un sens, été traduit.

Si vous voulez dire les mots à quelqu'un d'autre, vous le prononcerez comme ceci :

Hajimemashite

C'est la forme Romaji du mot. Romaji est essentiellement la romanisation du mot et il est donc beaucoup plus facile à lire pour les anglophones. Ce n'est pas traduit directement en anglais, mais c'est plutôt plus reconnaissable dans ce qu'on appelle les « lettres romaines ».

Vous cherchez un cours de base en japonais ? Cliquez ici .