Comment dire « Bienvenue » dans différentes langues ?

2 Réponses


  • EN tamoul : Vanga

    En néerlandais : Welkom

    En frison : Wolkom

    en hébreu : Baruch ha-ba

    en allemand : Willkommen

    en français : Bienvenue

    en gallois : Croeso

    en italien : Benvenuto

    en espagnol : Bienvenido

    en portugais : Bemvindo
  • Le mot 'bienvenue' est l'un des plus beaux mots de toutes les langues. Il indique une ouverture à recevoir ou à rencontrer quelqu'un.  

    Voici quelques-unes des versions du mot dans diverses langues à travers le monde : Arabe-Ahlan Wa Sahlan.
    Chinois-Huan ying.
    Danois-Velkommen.
    Néerlandais-Welkom.
    Salle franco-biennale.
    Allemand-Willkommen.
    Hindi-Swaagat hai.
    Italien-Ben venuto.
    Japonais-Irasshai.
    Coréen-Chunn-mannay-oh.
    Polonais- Dzieñ dobry.
    Espagnol-Bienvenido.
    Laayiey ourdou-Tashreef.

    L'expression vous êtes les bienvenus s'utilise de la manière suivante : Français : Vous etes bienvenu ou avec plaisir (avec plaisir).
    Allemand - du bist willkommein ou de nada (« ce n'est rien »)
    Espagnol - eres agradable et italien-prego.

Ecrivez votre réponse

Votre réponse apparaîtra après modération