En français, vous vous adresseriez à une femme mariée comme
Madame , suivi de son nom de famille. (Vous appelleriez un homme
Monsieur , qu'il soit marié ou non.)
Essentiellement,
Madame est l'équivalent français de "Mme", avec
Monsieur étant l'équivalent de "Mr".
Mots et expressions associés
- Une femme mariée = « Une femme mariée »
- Ma/ta/sa femme = « Ma/ta/sa femme »
- Mademoiselle = « Mademoiselle »
- Une épouse = "Un conjoint" (femelle)
- Un époux = "Un conjoint" (homme)
- Mon/ton/son mari = « Mon/ton/son mari »
- Vous êtes marié ? = « Etes-vous marié ? »
- Mme = abréviation de Madame
- Monsieur = abréviation de Monsieur
- Mlle = abréviation de Mademoiselle
- Copine = "Petite amie"
- Copain = "Petit-ami"
- Fiancé(e) = C'est le même dans les deux langues, car le mot anglais pour la personne que vous êtes fiancée est emprunté au français !