Rafael
Si tiene un pedal de freno duro y un problema de motor inactivo, casi tendría que ser un problema de vacío, porque una pérdida de vacío causaría ambos problemas.
Esto es lo mejor que puedo darte sin ver el vehículo.
¿Hay alguna luz del motor encendida? Si es así, hágalo escanear para ver qué códigos de problemas obtiene.
Luego, diríjase a ellos según sea necesario. Si recibe los códigos de problemas y tiene alguna pregunta, deje un comentario e intentaré ayudarlo.