Elisabeth
La palabra 'Rilke' que a menudo encontramos que se usa como apellido es de origen eslavo y puede rastrear su origen en las partes orientales de Alemania. El significado que puedes descifrar de la palabra es "hijo de Ril".
'Ke' es una palabra que se usa en el idioma eslavo para transmitir la idea de hijo, por lo que el significado que has visto en el párrafo mencionado anteriormente se está justificando.
La palabra también se puede encontrar en muchos otros nombres y algunas personas también usan otra variante 'ka'. Lo encontramos en el nombre más popular 'Kafka' y algunos otros nombres también como Krupke, Mielke, Schoepke y Renke.
Cuando comparas la palabra eslava 'ke' con la alemana, te llevará a la palabra 'hijo' o 'sen'
que transmite la misma idea de hijo o descendiente.