El libro religioso más antiguo que aún existe es también la obra literaria más antigua que aún existe, la Epopeya de Gilgamesh de Sumer. Se puede clasificar como obra religiosa porque contiene figuras mitológicas de su cultura.
La obra religiosa más antigua de un religioso aún existente es el hindú Rigveda. El hinduismo es la religión más antigua que todavía se practica en el mundo moderno.
La Biblia es el libro más antiguo, más traducido, más citado, más influyente y más respetado.
Y ciertamente es el libro que ha sobrevivido a más prohibiciones, incendios y oposición violenta. Lamentablemente, sin embargo, hay un superlativo que ya no se puede aplicar a la Biblia. Es poco probable que ya sea el libro más leído del mundo.