¿Por qué la Biblia católica tiene 7 libros más que la Biblia protestante?

7 Respuestas


  • Antes de la venida de Cristo, los israelitas, el pueblo elegido por Dios, poseían dos cánones de las Escrituras: el antiguo canon judío (escrito en hebreo) y la Septuaginta (escrito en griego), que recibió su nombre de los eruditos hebreos que tradujeron el Antiguo Testamento. del idioma hebreo al idioma griego (siglos antes de la venida de Cristo). La Septuaginta se utilizó con diligencia en las sinagogas judías y por escritores judíos (Filón y Josefo), y siguió siendo una traducción indiscutible de la Sagrada Escritura hasta principios del siglo II. La diferencia entre la Septuaginta y el Antiguo Canon Judío no solo estaba en el idioma en el que fueron escritas, sino también en que la Septuaginta contenía siete libros adicionales, a saber, Tobías, Judit, Sabiduría, Eclesiástico, Baruc, Primer y Segundo Macabeo y partes de Esther y Daniel.

    Para los católicos, es importante conocer los siguientes hechos sobre la Septuaginta:

    1. Los apóstoles y los escritores del Nuevo Testamento citaron principalmente la Septuaginta. De hecho, de las trescientas cincuenta citas del Antiguo Testamento que se encuentran en el Nuevo Testamento, unas trescientas están tomadas directamente de la Septuaginta.

    2. Los judíos, que habían aceptado universalmente la Septuaginta griega durante siglos, se alejaron de ella después de que la Iglesia cristiana, en su controversia apologética con los escritores judíos, señaló los pasajes mesiánicos, que fueron presentados con más claridad y fuerza en la Septuaginta griega que en la Versión hebrea.

    3. Algunos de los escritores del Nuevo Testamento hicieron uso de los libros adicionales contenidos en la Septuaginta, particularmente el Libro de la Sabiduría, que parece ser un tema familiar en las Epístolas de San Pablo. La Epístola de Santiago, para tomar otro ejemplo, muestra un conocimiento del Libro del Eclesiástico. Por lo tanto, los apóstoles y los escritores del Nuevo Testamento hicieron referencia a estos libros adicionales en su predicación y escritura, y así les dieron su aprobación.

    4. La Septuaginta griega fue el único texto bíblico del Antiguo Testamento que fue leído universalmente en la Iglesia primitiva tanto en Oriente como en Occidente. Los libros adicionales fueron aceptados en la Iglesia cristiana primitiva desde el principio. La Epístola del Papa Clemente, escrita antes de finales del siglo I, hace uso del Eclesiástico y la Sabiduría, ofrece un análisis del libro de Judit y cita las secciones adicionales del libro de Ester. Lo mismo ocurre con otros escritores cristianos primitivos.

    5. Las Biblias cristianas más antiguas que existen en la actualidad (Codex Vaticanus, que data de la primera mitad del siglo IV; Codex Sinaiticus, que data del siglo IV, Codex Alexandrinus, que pertenece al siglo V, y el Codex Ephraemi, también del siglo V) contienen todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento, tal como los encontramos en nuestras Biblias católicas hoy.

    Y si queremos saber la razón por la cual nuestras Biblias católicas tienen los mismos libros que los manuscritos bíblicos más antiguos que existen, simplemente debemos mirar la historia de la Iglesia fundada por Cristo y entender que estos libros del Antiguo y Nuevo Testamento Los testamentos estuvieron en posesión de la Iglesia desde el principio. El Papa Dámago en el año 382 d.C. Confirmó los libros auténticos de la Sagrada Escritura, y el Concilio de Cartago en el 397 d.C. Reiteró este Canon de la Sagrada Escritura.
  • No * adoramos * a los santos. Los miramos como ejemplos de cómo vivir nuestra fe. Como si vieras una foto de tu abuela muerta hace mucho tiempo como un buen ejemplo de lo amable que es una persona trabajadora. O si visitas la tumba de tu padre fallecido y te conmueve su compasión y los recuerdos de su carácter, y luego estás inspirado a cambiar tu vida para emular la suya porque es un buen ejemplo de cómo acercarte a Dios. Como católicos, tenemos muchos buenos ejemplos del cristianismo vivido por los mortales, pero solo adoramos a Dios mismo. No adoramos a María, ni a imágenes, ni a estatuas. Esos solo están destinados a ser recordatorios de buenos modelos para nosotros. Pedimos que aquellos que han vivido tan bien intercedan en nuestro nombre ante Dios, porque creemos que el poder de la oración es grande y que hay fuerza en el número, como es.El poder supremo y la gracia provienen de Dios y solo de Dios. Pero nos reconforta saber que la gente buena en el cielo está apoyando nuestros buenos esfuerzos en la tierra.
  • Originalmente, la versión católica de la Biblia difería de la conocida versión King James porque los eruditos de las Escrituras que tradujeron las Escrituras no estaban de acuerdo con la fuente de estos libros. Los eruditos católicos creían que estaban inspirados por Dios, al igual que los eruditos judíos. Muchos otros eruditos no creyeron, fueron inspirados por Dios, entre ellos, estaban los eruditos de la Versión King James.

    En el siglo XIX, los eruditos de las Escrituras se reunieron para discutir la posibilidad de una Biblia unificada, una que todas las personas pudieran usar. El resultado de estas discusiones fue la inclusión de estos libros y otros en la Versión Estándar Revisada de la Biblia.

    Ahora, encontrará muchas tradiciones religiosas que utilizan la Nueva Versión Estándar Revisada. La mayoría de los eruditos de las Escrituras, coinciden hoy en día en que la historia de los Profetas pertenece a todas las Biblias, para una mayor comprensión de la relación de Dios con su pueblo desde el principio de los tiempos.
  • ¿Por qué los católicos adoran a los "santos" muertos? ¿Por qué los católicos adoran estatuas de "santos"? ¿Por qué parece que, si no eres católico, nunca podrás obtener la salvación?
    ¿Sabías que los católicos creen que si rezan a los "santos" muertos, por ejemplo Juan Pablo II, las almas que están en este purgatorio pueden escuchar las oraciones, luego van al mismo Cristo y ven lo que piensa, luego van al sacerdotes en la tierra y que se sepa si las oraciones fueron contestadas o no?
    ¿No es pagano la adoración de estatuas?
    Entonces, si no adoramos ídolos, o rezamos a los muertos (que la Biblia dice que no son conscientes), o si no somos parte de la Iglesia Católica, entonces estamos condenados al purgatorio (que no está en el santo Biblia) y nunca podremos obtener nuestra salvación? Eso parece tan complicado y surrealista, para que esto sea cierto.
    Me quedo con la única Santa Biblia, que los católicos afirman, aunque estos otros 7 libros NO son santos, todavía son formas de recibir la vida ... ¿hmmmmmm? ¡Lo que sea, santa biblia hasta el final!
  • La relación de los libros apócrifos y canónicos es mucho más complicada que unos pocos libros que aparecen en una versión y no en otra. Todas las Biblias que incluyen libros apócrifos los colocan en una sección separada de la canónica. No hay una selección particularmente protestante de libros apócrifos a diferencia de los católicos, y sí, hay biblias protestantes que incluyen partes de los apócrifos. La combinación de los que se incluyen y los que se omiten varía mucho, pero no en líneas denominacionales.

    Los apócrifos como un cuerpo separado y cuestionado de los escritos del Antiguo Testamento crecieron en el período intertestamental cuando los judíos radicados en Alejandría y los radicados en Palestina formaron ideas diferentes de lo que era canónico y lo que no lo era en lo que concierne al Antiguo Testamento. Algunos de estos libros fueron escritos en griego e incorporados en la Septuaginta (el Antiguo Testamento griego, que se cree que fue traducido del hebreo por 70 escribas dirigidos por el profeta Esdras), aunque no se encontraron en la Biblia hebrea. Por cierto, la Septuaginta era la "versión King James" de los judíos en la época de Jesús, y se la consideraba con el mismo tipo de reverencia que se siente hacia la versión King James en muchos lugares de nuestros días.El mismo Jesús se refiere al tema tratado en los apócrifos en lugar del canon al menos una vez e implica que él consideró que tenía un grado, al menos, de inspiración.

    Fueron los judíos mismos quienes decidieron resolver sus propias diferencias y en el año 120 d.C. un grupo de rabinos, dirigido por el rabino Aqiba, celebró el Concilio de Jamnia, en el que decidieron qué libros del Antiguo Testamento se considerarían canónicos en lo sucesivo. Decidieron la selección de libros que también comprenden el Antiguo Testamento cristiano. Cuando los cristianos llegaron a decidir sobre el tema en sus concilios, por ejemplo, Trento, básicamente siguieron la decisión de los rabinos en el Concilio de Jamnia en 120 d.C.La

    falta de inclusión en el Antiguo Testamento no designa un libro como inútil en términos de divinidad. inspiración. Se podría considerar mucho como consideramos un libro como "Pilgrim's Progress" de Bunyan, un libro útil, pero no uno a nivel canónico.

    Los apócrifos del Nuevo Testamento son más complicados, ya que los escritos son posteriores y generalmente se atribuyen a personas que nunca hubieran estado de acuerdo con las enseñanzas expresadas, ¡y mucho menos las han escrito! Incluyen una gran cantidad de evangelios falsos y epístolas falsas, y casi invariablemente fueron escritos por diferentes sectas gnósticas, no por cristianos en absoluto. Quizás la única excepción es "El pastor de Hermas", una alegoría deliciosa que fue tan amada por los cristianos de la iglesia primitiva como "El progreso del peregrino" lo es por la iglesia de hoy. Sin embargo, no encontrarás al "Pastor de Hermas", ni a ninguno de los falsos evangelios o epístolas incluidos en un apócrifo. La "pseudoepigraphia" posterior, como se llama a los escritos atribuidos falsamente,no se incluyeron en los apócrifos a menos que se atribuyeran a un personaje del Antiguo Testamento.
  • Bueno, la Biblia KJV se remonta a 1611 cuando King James, después de que Queen Mary, conocida principalmente como Bloody Mary, se volvió católica en Inglaterra, luego Kings James volvió a ser protestante, decidió que traduciría el latín y el griego al inglés para su pueblo. Los 7 libros adicionales contradecían el resto de la Biblia, como dice el libro de Sabiduría que está bien mentir siempre que lo hagas bien. Esos 7 libros adicionales todavía estaban incluidos en la KJV. No eran ni el Nuevo ni el Antiguo Testamento. Se utilizaron más como un libro de geografía. Esto explica en detalle sobre Israel.
  • Según la historia, estos siete libros no concuerdan con la realidad de nuestra enciclopedia. El Eclesiástico dice: No ayudes al pecador "Ni el impío El todopoderoso odia a los pecadores. Capítulo 12: 4-7 esto no concuerda con Mateo 5: 43-45 o Romanos 12:20 ninguno de estos libros son inspiración de la verdad leído Tobías 5:12 Esto no se relaciona con la verdad del único DIOS verdadero, y nuestro salvador Jesucristo. Escucha, oh, es real, el señor nuestro Dios, el señor es uno y no hay nadie fuera de él. Un SEÑOR, una fe, un bautismo.

Escribe tu respuesta

Tu respuesta aparecerá después de la moderación