La hermana de mi novio es discapacitada y los médicos dicen que tiene la mente de una niña de seis años (aunque en realidad tiene 21). ¿Cuáles son algunos buenos regalos de Navidad que puedo comprarle? Me sentiría mal si le consiguiera algo que la hiciera sentir diferente a los demás.

pregúntale cuáles son algunos de sus intereses ... Y dale un regalo sobre eso, pero no le hagas saber por qué estás preguntando cuáles son sus intereses.

mi compañero de piso tiene 30 años y tiene la mente de un niño de 6, pero le encantan los juegos de computadora y el anime. 

Pregúntele cuáles son sus intereses, o pregúntele a los miembros de su familia que lo sabrían ... O simplemente preste atención a lo que le gusta, ya sean juguetes, ropa, joyas, cosas para su cabello, baños de burbujas, etc., etc.